quarta-feira, 25 de abril de 2012

DICIONÁRIO DA LÍNGUA MORTA


Lançado há poucos dias:

Pequeno Dicionário Brasileiro da Língua Morta; Alberto Villas; Editora Globo Livros.

"Por verbetes à maneira de um dicionário convencional, o autor fez um inventário de palavras em desuso no Brasil, como abreugrafia (raio-x de tórax), curé (vergonha, vexame), cutuba (eficiente, esperto) e mafuá (bagunça).

Entre termos de fato esquecidos, há, porém, inúmeros que ainda são fartamente usados no país, como abafar (no sentido de fazer sucesso), meleca (sujeira de nariz), fuleiro (simplório, vagabundo), emburrado (chateado), pé de chinelo (pobre) etc." (Fonte: aqui).

................
Entreouvido no bar da esquina: "Tem aquela do otimista convicto, que espera um dia desses encontrar certos verbetes, como 'impunidade', 'assassinato de reputação', 'grampo sem áudio' etc, etc, etc".

Nenhum comentário: