Shane Fitzgerald, estudante irlandês, inventou uma citação, atribuiu-a ao compositor francês Maurice Jarre, morto em 29 de março, e a inseriu na enciclopédia colaborativa Wikipedia.
A citação 'do compositor' trata do significado da música na vida dele. Bem plausível.
O propósito do estudante era mostrar a fragilidade da enciclopédia, submetida ao arbítrio de qualquer usuário.
Não deu outra: a frase foi reproduzida nos obituários de Jarre publicados nos jornais The Guardian e The London Independent, e no site da BBC Music Magazine, entre outros.
Um mês depois, o 'equívoco' foi desmontado.
Nenhuma surpresa. O fato é que cumpre acionar o desconfiômetro ao se realizar qualquer pesquisa na rede. Mais de uma fonte, sempre.
Há pouco, deparei com frase atribuída a Jean-Jacques Rousseau: 'Felicidade: uma polpuda conta bancária, um bom cozinheiro e uma boa digestão'.
Pô, não 'combina'! O filósofo e teórico político era bem 'formal', não dado a ditos irônicos, ainda mais envolvendo dinheiro. Wilde, Voltaire, Art Buchwald, tudo bem. Rousseau jamais. Fui a diversas fontes. Todas citavam Rousseau.
Até que num blog li um texto questionando a autoria - porém sem citar o pai da frase.
Hmmm... Balzac era glutão, e vivia às voltas com problemas de grana; será que... mas, peraí, li isso num site, e nada me garante que...
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Faça o seu comentário.